Valentina Černiauskaitė ir Juozapas Švelnys, Vilniaus tylų albumas / Silences of Vilnius
(EN) A publication is part of the show Silences of Vilnius, exhibited in September 2021 in Vilnius (Galerija Akademija). The exhibition consists of audio recordings, a book and objects which were made in an attempt to capture the intangible event of Silence. Two young artists go after the Silence in the city's open spaces, dormant buildings and encapsulate their findings into fragmented concrete objects. Sentimental value in both the process and the result is one of the key points which artists are striving for. Keeping in mind that in order to comprehend the Silence one shall go beyond absence of noise, the attention is directed towards the events, echoes, reverberations and imprints in the city that surround Silence. From mathematical noise level measurements and loudest traffic spots to the wind blowing pedestrians’ hair, the viewer is immersed by the notion of Silence and invited to experience it in a playful and intimate way.
(LT) Leidinys – tai 2021 m. rugsėjį Akademijos galerijoje Vilniuje eksponuotos „Vilniaus tylos“ parodos dalis ir tęsinys. Parodoje pristatyti garso įrašai, leidinys ir skulptūriniai objektai gimė siekiant pagauti neapčiuopiamą reiškinį – tylą. Tylos menininkai ieško atvirose miesto erdvėse, senuose pastatuose, mėgina kolekcionuoti įrašinėjant ir sukoncentruoja ją į fragmentiškus objektus. Sekant tylos pėdsakais nevengiama sentimentalumo. Žinant, jog tylai suprasti vien triukšmo nebuvimo neužtenka, didžiausias dėmesys kreipiamas į ją supančius reiškinius, sekama ritmais, aidu ir garso įspaudais mieste. Nuo judriausių gatvių decibelų matavimo iki vėjo plaukuose – žiūrovas kviečiamas iš naujo pažvelgti į tylos sąvoką, patirti ją žaismingai ir jaukiai.
Savilaida
Ribotas 50 egz. tiražas
Spaustuvė: Hands on Press
Technika: risografija, juostinė fotografija, kasetė
Rišimas: guma
64 psl.
2021
Turime: ✔
14 Eur
(EN) A publication is part of the show Silences of Vilnius, exhibited in September 2021 in Vilnius (Galerija Akademija). The exhibition consists of audio recordings, a book and objects which were made in an attempt to capture the intangible event of Silence. Two young artists go after the Silence in the city's open spaces, dormant buildings and encapsulate their findings into fragmented concrete objects. Sentimental value in both the process and the result is one of the key points which artists are striving for. Keeping in mind that in order to comprehend the Silence one shall go beyond absence of noise, the attention is directed towards the events, echoes, reverberations and imprints in the city that surround Silence. From mathematical noise level measurements and loudest traffic spots to the wind blowing pedestrians’ hair, the viewer is immersed by the notion of Silence and invited to experience it in a playful and intimate way.
(LT) Leidinys – tai 2021 m. rugsėjį Akademijos galerijoje Vilniuje eksponuotos „Vilniaus tylos“ parodos dalis ir tęsinys. Parodoje pristatyti garso įrašai, leidinys ir skulptūriniai objektai gimė siekiant pagauti neapčiuopiamą reiškinį – tylą. Tylos menininkai ieško atvirose miesto erdvėse, senuose pastatuose, mėgina kolekcionuoti įrašinėjant ir sukoncentruoja ją į fragmentiškus objektus. Sekant tylos pėdsakais nevengiama sentimentalumo. Žinant, jog tylai suprasti vien triukšmo nebuvimo neužtenka, didžiausias dėmesys kreipiamas į ją supančius reiškinius, sekama ritmais, aidu ir garso įspaudais mieste. Nuo judriausių gatvių decibelų matavimo iki vėjo plaukuose – žiūrovas kviečiamas iš naujo pažvelgti į tylos sąvoką, patirti ją žaismingai ir jaukiai.
Savilaida
Ribotas 50 egz. tiražas
Spaustuvė: Hands on Press
Technika: risografija, juostinė fotografija, kasetė
Rišimas: guma
64 psl.
2021
Turime: ✔
14 Eur
